9:12. ஈராம் தனக்குச் சாலொமோன் கொடுத்த பட்டணங்களைப் பார்க்கிறதற்குத் தீருவிலிருந்து புறப்பட்டு வந்தான்; அவைகளில் அவன் பிரியப்படவில்லை.

9:12. எனவே, தீரு என்னும் நகரில் இருந்து பயணப்பட்டு சாலொமோன் கொடுத்த நகரங்களை எல்லாம் ஈராம் பார்வையிட்டான். அப்போது அவன் திருப்தியடையவில்லை

9:12. When Hiram went out from Tyre to inspect the cities Solomon had given him, he was not pleased with them.

9:12. But when Hiram came from Tyre to see the towns Solomon had given him, he was not at all pleased with them.

9:12. And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

9:12. But when Hiram came from Tyre to see the cities that Solomon had given him, they did not please him.

9:12. And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

9:12. But when Hiram came from Tyre to see the cities which Solomon had given him, they did not please him.

9:12. And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.

9:12. And Hiram cometh out from Tyre to see the cities that Solomon hath given to him, and they have not been right in his eyes,

9:12. So Hiram traveled from Tyre to see the cities that Solomon had given him. But Hiram was not pleased when he saw them.

9:12. Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn\'t please him.

9:12. And Hiram H2438 came out H3318 from Tyre H4480 H6865 to see H7200 H853 the cities H5892 which H834 Solomon H8010 had given H5414 him ; and they pleased H3474 H5869 him not. H3808